General Francisco Franco

"Personajes" que han dejado o pretendido dejar huella en la Historia siempre dentro de un contexto militar.

Moderador: Hans Joachim Marseille

Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22778
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 546 veces

Medallas

Parches

Mensaje por MENCEY »

Lo he sacado de la fuente original, el Diario de Sesiones de los Acuerdos de las Cortes de Cadiz, recopilado y publicado en 1870 por la Imprenta Garcia Corredera de Madid y consultable en la WEB de la Fundacion de Estudios Constitucionales, pero me he equivocado con el año por mirar solo el indice alfabetico de acuerdos con la voz ¨¨ Wellington¨, uno de ellos hace referencia a ratificar el nombrameinto de Wellington como Capitan General de los Ejercitos Nacionales de 1809,¨ y no los Decretos literales en si mismos , mucho mas farragosos de buscar.

Efectivamente es en 1812, en 1809 lo que se le nombra es Capitan General por la Regencia y no por las Cortes, que no existian.En las fuentes que has reseñado no se le nombra como ¨¨Generalismo¨¨, por que no lo fue.Pero mi equivocacion en el año no es nada con las de un monton de fuentes y sitios;, al ir a ver el Decreto literal de nombramiento, grandisima sorpresa :shock .Wellington no fue nunca nombrado ¨¨Generalisimo¨,¨ , sino General en Jefe al mando de los Ejercitos en Campaña, conforme a las Ordenanzas, y mientras durase la cooperacion de los Ejercitos Aliados en la Peninsula, que no es para nada lo mismo. Me da que algunos autores Ingleses han traducido una cosa por otra equivocadamente y se ha seguido con el error:.No aparece el termino ¨¨Generalisimo¨¨ por ningun lado, en cambio si curiosamente el de Caudillo, shock .Transcripcion literal del Decreto, publicado el 20 de Noviembre de 1812, Boletin n. 705, Diario de Sesiones de las Cortes Generales y Extraordinarias.
¨

¨¨Decreto de las Cortes de 22 de Septiembre de 1812 confiando el Mando de los Ejercitos Nacionales al Duque de Ciudad Rodrigo:

Siendo indispensable para las mas prontra y segura destruccon del enemigo comun, que haya unidad en los planes y operaciones aliadas en la peninsula, y no pudiendo conseguirse tan importante objeto sin que un solo general mande en jefe toda las tropas Españolas de la misma, las Cortes Generales y extraordinarias, atendiendo a la urgente necesidad de aprovechar los gloriosos triunfos de las armas aliadas y las favorables circustancias que van acelerando el deseado momento de poner fin a los males que afligen a la Nacion y apreciando en gran manera los meritos del Duque de Ciudad Rodrigo, capitan general de los Ejercitos Nacionales, han venido en decretar y decretan, que durante la cooperacion de las fuerzas aliadas en la defensa de la misma peninsula,



se le confiere el mando en jefe de todos ellos, ejerciendolo conforme a las ordenenanzas generales, sin mas diferencia que hacerlo extensivo a todas las provincias de España, cuantas previene el articulo 6, titulo I , tratado 7 de ellas, debiendo aquel ilustre caudillo entenderse con el gobierno Español por la Secretaria del Despacho universal de Guerra.
Tendralo entendido la Regencia del Reino y dispondra lo necesario para su cumplimiento, haciendolo imprimir, publicar y circular.

Dado en Cadiz a 22 de Septiembre de 1812¨¨


En la misma Sesion de 20 de Noviembre, se publica el Oficio a las Cortes de fecha 2 de Octubre del Duque de Ciudad Rodrigo, manifestando la aceptacion del nombramiento de ¨¨ General en Jefe¨¨ y su agradecimiento a las Cortes.Deja su aceptacion en suspenso hasta contar con el permiso del Principe Regente de Gran Bretaña.


El 17 de Noviembre, publicado en el mismo diario de Sesiones, Las Cortes se dan por enteradas por oficio del despacho del Secretario de Estado de la comunicacion del Embajador de Gran Bretaña, en el quePrincipe Regente a dado su autorizacion para que Lord Wellington acepte el nombramiento de ¨¨¨General en Jefe de los Ejercitos de España¨¨.


En definitiva, Lord Wellington fue General en Jefe, tuvo el mando supremo, pero nunca fue declarado por las Cortes como ¨¨ Generalismo¨¨.Una posiblidad, que solo aventuro, es que se evitara expresamente el nombrarlo Generalismo al ser un Titulo que solo habia detentado en España el denostado Godoy y estar la cosa muy reciente.

Nos quedamos con dos, Godoy y Franco.



saludos.


Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Jaro
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1292
Registrado: 26 Jul 2007

Medallas

Parches

Mensaje por Jaro »

MENCEY escribió:Me da que algunos autores Ingleses han traducido una cosa por otra equivocadamente y se ha seguido con el error:.No aparece el termino ¨¨Generalisimo¨¨ por ningún lado
No sólo autores ingleses:

"Las Cortes nombraron a Wellington, después de la batalla de los Arapiles, generalísimo de los ejércitos aliados"

AGUADO BLEYE, P. / ALCÁZAR MOLINA, C.
Manual de Historia de España. Tomo III. Pág 517
Espasa-Calpe, 1974

Según el DRAE un generalísimo es:

Jefe que manda el estado militar en paz y en guerra, con autoridad sobre todos los generales del Ejército

Aunque no fuera ese el título oficial, es correcto utilizarlo, de igual manera que llamamos a Felipe II rey de España aunque todavía no existiera tal título.
Un lugar donde todos piensan lo mismo es un lugar donde nadie piensa.
Avatar de Usuario
MENCEY
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 22778
Registrado: 04 Abr 2005
Ubicación: NIVARIA, EN LAS HESPERIDES
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 546 veces

Medallas

Parches

Mensaje por MENCEY »

El Decreto de nombramiento no dice eso, exactamente ¨ que se le nombra para el mando en Jefe de todos ellos¨, basta leerlo.Las cosas son como aparecen tal cual en la Gaceta, y no como cada cual las interpreta, aunque se establezcan parelelismos o se busquen sinonimos en el DRAE y si es correcto o no gramaticalmente.Las Cortes no nombraron ¨¨Generalismo ¨¨ a Wellington como asevera el autor de la cita.


Mando en Jefe de los Ejercitos es el Rey, lo fueron Alfonso XIII , XII, etc, por encima de todos los Generales en Paz y en Guerra, pero no fueron ¨¨ Generalismos¨¨.Por esa definicion del DRAE,¿ es correcto y apropiado llamar al Rey, Generalisimo hoy en dia? :)
Magnifico,pero esto no es hacer la Guerra
Avatar de Usuario
Conde-Duque
Teniente Coronel
Teniente Coronel
Mensajes: 4073
Registrado: 31 Oct 2006
Ubicación: España

Medallas

Parches

Mensaje por Conde-Duque »

Compañeros me parece bien que aclareis ciertas dudas que tengais con respecto a temas que van saliendo con motivo del titulo creado, pero creo que se está llevando a conversación temas que nada tienen que ver con la figura del General Franco, creo que no es lo mas adecuado, si quereis abrir otro post y poner el tema a debatir...

Saludoss :dpm:
"Si quieres la paz, prepárate para la guerra" Vegecio.
Avatar de Usuario
Tupelo66
Capitán
Capitán
Mensajes: 2754
Registrado: 25 Ene 2023
Agradecido : 415 veces
Agradecimiento recibido: 1637 veces

Medallas

Parches

Re: General Francisco Franco

Mensaje por Tupelo66 »

Imagen
Franco en 1926,cuando es ascendido a general,la foto representa el regalo de los gallegos de América,el fajín de general,junto a él,está su ayudante Alvaro Sueiro.Los 2 visten uniforme de la legión.
Avatar de Usuario
Tupelo66
Capitán
Capitán
Mensajes: 2754
Registrado: 25 Ene 2023
Agradecido : 415 veces
Agradecimiento recibido: 1637 veces

Medallas

Parches

Re: General Francisco Franco

Mensaje por Tupelo66 »

Imagen
Avatar de Usuario
Tupelo66
Capitán
Capitán
Mensajes: 2754
Registrado: 25 Ene 2023
Agradecido : 415 veces
Agradecimiento recibido: 1637 veces

Medallas

Parches

Re: General Francisco Franco

Mensaje por Tupelo66 »

Imagen
Franco,el dia de su investidura como Jefe del estado.Burgos.
Avatar de Usuario
Tupelo66
Capitán
Capitán
Mensajes: 2754
Registrado: 25 Ene 2023
Agradecido : 415 veces
Agradecimiento recibido: 1637 veces

Medallas

Parches

Re: General Francisco Franco

Mensaje por Tupelo66 »

Imagen
Con Mola y a su lado el general Cavalcanti(no se si es correcto).Detrás el primo de Franco Salgado-Araújo.
Responder

Volver a “Personajes de la Historia de España y Países Hispanohablantes”