Hacia el Lysa Gora y más allá!

[Tigre]

Hola a todos ; juntando retazos de la marcha de una división ligera en Polonia...............

Con la 3. División Ligera.

La 3. División Ligera (Leichte) se formó en Cottbus el 10 de noviembre de 1938. Al comienzo de la campaña polaca estaba subordinada al XV. Cuerpo de Ejército y avanzó con él a través del tramo Warthe-Nida hasta el borde sur de la gran zona forestal de Lysa Gora. A esto siguió la subordinación al 8. Ejército y el avance desde la zona de Lodz a través de Krosniewice hasta la barra del Bzura y hacia la zona al sur de Kutno. Aquí la división puso fin a la campaña polaca. El 10 de noviembre de 1938, el Generalmajor Adolf Kuntzen fue nombrado comandante de la división ligera en Cottbus y la condujo luego en la campaña polaca.

La orgánica de esta unidad fue la siguiente:

Kavallerie-Schützen-Regiment 8 (Tiradores de Caballería)
Kavallerie-Schützen-Regiment 9
Aufklärungs-Regiment 8 (Regimiento de Exploración)
Panzer-Abteilung 67 (Destacamento Blindado)
Artillerie-Regiment 80 (Regimiento de Artillería)
Panzerabwehr-Abteilung 43 (Destacamento Antitanque)
Pionier-Bataillon 59 (Batallón de Zapadores/Ingenieros)
Unidades de servicios

El Kavallerie-Schützen-Regiment 8 se formó el 10 de noviembre de 1938 en Cottbus, en el Distrito Militar (Wehrkreis) III. El regimiento se creó con dos destacamentos (Abteilungen) sin comando de unidad. El I. Abteilung se creó reorganizando el I. Batallón del Regimiento de Infantería 29. El II. Abteilung se creó a partir de contribuciones de los Regimientos de Infantería 33 y 69. Después de su formación, el regimiento quedó subordinado al Kavallerie-Schützen-Regiment 9 en la 3. División Ligera. A principios de 1939, el Maj. Grassi (I. Abt) y el Maj. Freiherr von Bodenhausen (II. Abt) eran los comandantes de los destacamentos del regimiento.

El Kavallerie-Schützen-Regiment 9 se formó el 10 de noviembre de 1938 en Sorau, en el Distrito Militar III. El regimiento se formó con dos destacamentos (abteilungen). El II. Abteilung estuvo estacionado temporalmente en el campo de Tibor, también en el Distrito Militar III. El I. Abteilung se creó a partir de contribuciones de los Regimientos de Infantería 15 y 69. El II. Kradschützen-Abteilung (Tiradores en Motocicletas) se creó a partir de contribuciones de los Batallones de Tiradores en Motocicletas 1 y 3. Después de su formación, el regimiento quedó subordinado a la 3. División Ligera. A principios de 1939, el Oberstleutnant Crisolli (I. Abt) y el Maj. Sörgel (II. Abt) eran los comandantes de los destacamentos del regimiento. En la primavera de 1939, el II. Abteilung también estaba estacionado en Sorau. El Comandante de la Unidad era el Oberst Wilhelm Dietrich von Ditfurth.

El Aufklärungs-Regiment 8 se creó el 10 de noviembre de 1938 en Lüben, en el Distrito Militar VIII, mediante la ampliación del Aufklärungs-Abteilung 9. El I. Abteilung se creó en Stettin, en el Distrito Militar II, cambiando el nombre del Aufklärungs-Abteilung (motorisiert) 2. Anteriormente se le cambió el nombre dos veces sin un cambio en la estructura y se reinstaló el mismo día. Ambos destacamentos constaban de 4 escuadrones cada uno. Después de la formación, el regimiento quedó subordinado a la 3. División Ligera. El II. Abteilung permaneció en su cuartel en Stettin.

A principios de 1939 los comandantes y jefes del regimiento eran los siguientes: I. Abteilung Kdr: Maj. Freiherr von Lützow; Adj: Lt. barón von Funck; 1. Escuadrón: Oblt. Neubeck; 2. Escuadrón: Hptm. von Görne; 3. Escuadrón: Oblt. von Plehwe; 4. Escuadrón: Hptm. Rudolf; II. Abteilung Kdr: Maj. von Seidlitz; Adj: Lt. von Scheliha; 5. Escuadrón: Oblt. Freiherr von Thielmann; 6. Escuadrón: Hptm. von Witzleben; 7. Escuadrón: Oblt. von dem Knesebeck; 8. Escuadrón: Oblt. Richter. Los escuadrones fueron equipados con los primeros vehículos blindados de exploración de 8 ruedas a principios de 1939. El Comandante de esta Unidad era el Oberst Mortimer von Kessel.

Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M .

[Tigre]

Hola a todos ; algo más...............

Con la 3. División Ligera.

Desde mediados de marzo hasta principios de abril de 1939, los destacamentos (Abteilungen) del Kavallerie-Schützen-Regiment 8 participaron en la invasión de Checoslovaquia. Ambos destacamentos estaban estacionados en el cuartel Sachsendorfer en la Dresdener Straße, en Cottbus. A mediados de abril de 1939, ambos destacamentos se trasladaron a Berlín para participar en el gran desfile con motivo del 50 cumpleaños del Führer el 20 de abril de 1939. En Pentecostés de 1939, todo el regimiento se encontraba en la zona del Campo de Entrenamiento militar de Ohrdruf para practicar la cooperación entre los tiradores y los blindados del Panzer Abteilung 67. Desde el 20 de agosto de 1939, el regimiento estaba en marcha hacia la frontera polaca.

En la noche del 13 de marzo de 1939, se emitió una orden de movilización para que partes del II./ Kavallerie-Schützen-Regiment 9 se pusieran en marcha inmediatamente. Esto se hizo debido a la inminente invasión de Checoslovaquia. El 15 de marzo de 1939, dos obuses de caballería de 7,5 cm del 17. Escuadrón del regimiento, al mando del Lt. Siber, fueron colocados frente al Museo Narodni para proteger la Plaza de Wenceslao. Se temía un levantamiento comunista en Praga, pero esto no sucedió. El 16 de marzo de 1939, el estado mayor y partes del regimiento fueron trasladados a Podebrady, al este de Praga. Allí debían desarmar a las tropas checas que permanecían en el cuartel. Las partes del regimiento permanecieron allí hasta el 06 de abril de 1939. En Pentecostés de 1939, todo el regimiento estaba en el área del Campo de Entrenamiento militar de Ohrdruf para practicar la cooperación entre los tiradores y los blindados del Panzer Abteilung 67.

En la noche del 18 de marzo de 1939, se emitió una orden de movilización para que partes del II./ Aufklärungs-Regiment 8 se pusieran en marcha inmediatamente. Por la tarde, el II. Abteilung había llegado a la zona de concentración en la frontera checa. En la mañana del 15 de marzo de 1939, el II./ Aufklärungs-Regiment 8 entró en Checoslovaquia por caminos cubiertos de nieve. Los escuadrones de motociclistas estaban al frente. Fueron las primeras unidades de la 3. División Ligera que entraron en Praga y ocuparon los puentes del Moldava. El 17 de marzo de 1939, el II. Abteilung volvió a abandonar Praga y se trasladó a la zona este de Praga para desarmar a las fuerzas armadas checas. A principios de abril de 1939, el estado mayor y el II.Abteilung regresaron a la guarnición local. En agosto de 1939, el I./ Aufklärungs-Regiment 8 , al mando del Mayor Freiherr von Lützow, se trasladó de Stettin al Protectorado de Bohemia y Moravia. Inicialmente, el destacamento, subordinado a la 10. División Panzer, se utilizó allí para tareas de seguridad.


Tiradores motocicistas alemanes en Praga, marzo de 1939......................
https://www.sutori.com/es/historia/vtor ... X52ErCUni9

Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M .

[Tigre]

Hola a todos ; algo más...............

Con la 3. División Ligera. En zona de apresto sobre la frontera polaca.

Desde el 20 de agosto de 1939, el Kavallerie-Schützen-Regiment 8 estaba en marcha hacia la frontera polaca. Primero se trasladó a la autopista de Forst para llegar desde allí a Liegnitz, en el Distrito Militar VIII. Desde allí se dirigió por caminos rurales hasta los alrededores de Jauer, también en el Distrito Militar VIII. El regimiento se instaló en los pueblos de los alrededores. La primera noche, el 5. Escuadrón del regimiento celebró un baile de maniobras en el castillo de la familia von Richthofen. La tarde del 23 de agosto de 1939, el regimiento continuó hacia la frontera. Marchó hacia el sureste pasando por Jauer, Striegau, Schweidnitz y Reichenbach. La tarde del 25 de agosto de 1939 se recibieron las órdenes para el Caso Weiß (Blanco). La dirección de la marcha ahora se cambió hacia el este. El Oder se cruzó al sur de Opole, cerca de Krappitz. El 5. Escuadrón del regimiento llegó a Gutenberg y se instaló en una escuela. El 5. Escuadrón, al mando del Hauptmann barón von Wolff, avanzó hacia las 20:00 horas para emprender un despliegue a través de Zochwald hasta la frontera. Alrededor de las 02:00 horas de la madrugada, el regimiento recibió la orden de retroceder. El regimiento se desplazó aproximadamente 60 kilómetros hacia el oeste. El regimiento estaba alojado en la zona de Proskau.

Desde el 20 de agosto de 1939, el Kavallerie-Schützen-Regiment 9 estaba en marcha hacia la frontera polaca. Primero se trasladó a la autopista de Forst para llegar desde allí a Liegnitz, en el Distrito Militar VIII. Desde allí se dirigió por caminos rurales hasta los alrededores de Jauer, también en el Distrito Militar VIII. El regimiento se instaló en los pueblos de los alrededores. La tarde del 23 de agosto de 1939, el regimiento continuó hacia la frontera. Marchó hacia el sureste pasando por Jauer, Striegau, Schweidnitz y Reichenbach. La tarde del 25 de agosto de 1939 se recibieron las órdenes para el caso Weiß (Blanco). La dirección de la marcha ahora se cambió hacia el este. El Oder se cruzó al sur de Opole, cerca de Krappitz. Los escuadrones continuaron desplegándose en la frontera hasta el anochecer. Alrededor de las 02:00 horas de la madrugada del 26 de agosto de 1939, el regimiento recibió la orden de regresar. El regimiento marchó aproximadamente 60 kilómetros hacia el oeste. El regimiento estaba alojado en la zona de Proskau. El comndo del regimiento se dirigió a Murkau con el pelotón de comunicaciones.

A partir del 20 de agosto de 1939, el resto del Aufklärungs-Regiment 8 fue trasladado a la frontera. Primero se trasladó a la autopista de Forst para llegar desde allí a Liegnitz, en el Distrito Militar VIII. Desde allí se desplazó por caminos rurales hasta los alrededores de Jauer, también en el Distrito Militar VIII. El regimiento se instaló en los pueblos de los alrededores. La tarde del 23 de agosto de 1939, el regimiento continuó hacia la frontera. Se movió hacia el sureste pasando por Jauer, Striegau, Schweidnitz y Reichenbach. La tarde del 25 de agosto de 1939 se recibieron las órdenes para el caso Weiß (Blanco). La dirección de la marcha ahora se cambió hacia el este. El Oder se cruzó al sur de Opole, cerca de Krappitz. Los escuadrones continuaron desplegándose en la frontera hasta el anochecer. Alrededor de las 02:00 horas de la madrugada del 26 de agosto de 1939, el regimiento recibió la orden de regresar. El regimiento marchó aproximadamente 60 kilómetros hacia el oeste. El II.Abteilung regresó a Opole y fue alojado allí en el cuartel de artillería. El I. Abteilung se desplegó en la campaña polaca como un destacamento de la 10. División Panzer de la siguiente manera: batallas en el bosque de Tuchel y alrededor de Lomza, ruptura de las fortificaciones al este de Wizna, batallas al sur de Zambrow y la captura de la Fortaleza de Brest.

Fuente: Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M .

[Tigre]

Hola a todos ; algo más...............

Con la 3. División Ligera. Comienzo de la campaña polaca.

En la tarde del 31 de agosto de 1939, el Kavallerie-Schützen-Regiment 8 regresó a la frontera. Nuestra propia división entró en Polonia como segunda ola detrás de la 2. División Ligera. El 02 de septiembre de 1939 el regimiento alcanzó el frente.

En la tarde del 31 de agosto de 1939, el Kavallerie-Schützen-Regiment 9 regresó a la frontera. La división formó dos grupos de combate (kampfgruppe) para los días siguientes. El comandante del regimiento estaba al mando del grupo de combate izquierdo de la división. El I. Abteilung del Regimiento, al mando del Oberstleutnant Crisolli, formó el segundo grupo de combate junto con el I. Grupo del Regimiento de Artillería 80, al mando del Mayor Wenghoffer, y el Grenzwacht-Bataillon IV/68 (Batallón de la Guardia Fronteriza) y tomó posiciones en la zona de Dramatal - Larischhof. Cuando estalló la guerra, el grupo de combate debía simular un enemigo más fuerte para atraer al enemigo hacia sí mismo y liberar a la 2. División ligera. Nuestra propia división entró en Polonia como segunda ola detrás de la 2. División Ligera. El 02 de septiembre de 1939 el regimiento fue incorporado al frente. El Grupo de Combate Ditfurth debía avanzar con todas sus fuerzas por el ala izquierda de la división hasta la parte superior de Warta. El Grupo de Combate Crisolli ganó la colina 299, al oeste de Tarnowitz, a las 08:00 horas de la mañana sin mucha resistencia.

En la tarde del 31 de agosto de 1939, el Aufklärungs-Regiment 8 regresó a la frontera. Nuestra propia división entró en Polonia como segunda ola detrás de la 2. División Ligera. El 02 de septiembre de 1939, el II. Abteilung formó la vanguardia de la 3. División Ligera y avanzó junto a la vanguardia de la 2. División Ligera. En la tarde del 02 de septiembre de 1939, el II. Abteilung del Regimiento tuvo que romper la resistencia de la Brigada de Caballería Cracovia.

A última hora de la tarde el destacamento llegó al Warta, a unos 25 kilómetros al sur de Częstochowa. El pelotón de zapadores subordinado se adelantó inmediatamente y los escuadrones comenzaron a ser transbordados con pontones ligeros. El comandante del destacamento, el Mayor von Seidlitz, ordenó entonces que el ataque a Zarki continuara antes del anochecer. Se tomó el lugar y cerca del este del mismo el destacamento pasó al descanso durante la noche.


Pz Kw II Ausf. D del Pz Abt 67 - 1° de septiembre de 1939.................
https://www.worldwarphotos.info/gallery ... eg-1sep39/

Fuente: Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M .

[Tigre]

Hola a todos ; algo más...............

Con la 3. División Ligera. Comienzo de la campaña polaca.

Temprano en la mañana del 03 de septiembre de 1939, el Kavallerie-Schützen-Regiment 8 cruzó el Warta. El 06 de septiembre de 1939, el regimiento con todos los destacamentos avanzó en dirección Pulawy-Deblin. El objetivo era rodear a las tropas enemigas al sur de la cordillera de Lysa Gora. La atención se centró en el ala izquierda. Poco después de penetrar en la zona forestal de Puszcza-Swietrokrzska, los escuadrones de vanguardia del I. Abteilung del Regimiento, al mando del Mayor Grassi, se encontraron con soldados del 8º Regimiento de Infantería polaco, el II. Abteilung del Regimiento, más a la izquierda, al mando del Mayor Freiherr von Bodenhausen también se encontró contra el mismo oponente delante de Krassa. El ataque alemán se estancó ahora porque el enemigo contaba con el apoyo activo de la artillería. El 6. Escuadrón del regimiento, al mando del Rittmeister (capitán) Fuhrmann, ya había pasado por Serbinow cuando se encontró con el enemigo cerca de Krassa. En la batalla cerca de Krassa murieron el Lt. Graf von Bothmer, el Oberwachtmeister Henke del 7. Escuadrón y otros 12 soldados. Otros 41 hombres del II. Abteilung resultaron heridos.

Temprano en la mañana del 03 de septiembre de 1939, el Kavallerie-Schützen-Regiment 9 cruzó el Warta. El 06 de septiembre de 1939, el regimiento con todos los destacamentos, incluido el Kavallerie-Schützen-Regiment 8, avanzó en dirección Pulawy-Deblin. El objetivo era rodear a las tropas enemigas al sur de la cordillera de Lysa Gora. La atención se centró en el ala izquierda.

El 03 de septiembre de 1939, el Aufklärungs-Regiment 8 continuó avanzando contra Janow temprano en la mañana. Hubo una batalla que duró varias horas cuando partes de la 7º División polaca que se habían escapado se encontraron con el II. Abteilung del regimiento. Las unidades de reconocimiento sufrieron las primeras bajas. En la mañana del 04 de septiembre de 1939, el II. Abteilung del Regimiento llegó a Koniecpol y permaneció allí por falta de combustible.

El 05 de septiembre de 1939 continuó el avance, con el II. Abteilung del Regimiento al frente. Las carreteras y caminos en mal estado provocaban a menudo retrasos. Se alcanzó Mieczyn alrededor del mediodía. Por la tarde, toda la 3. División Ligera se encontraba en la zona de Kielce. El 06 de septiembre de 1939, toda la división estaba lista para avanzar nuevamente hacia el noreste. Ese día, el II. Abteilung del regimiento y el Panzer Abteilung 67 pertenecían al segundo Grupo de Combate bajo el mando del comandante del regimiento.

Al mediodía, este grupo de combate, con el 7. Escuadrón al frente, logró avanzar hasta la zona montañosa cerca de Wierzbnik. Cuando el 7. Escuadrón entró en el valle del Swislina, que fluye 300 metros más abajo, se encontró con una emboscada polaca en la que el primer vehículo blindado de 2 cm fue alcanzado. Los soldados polacos estaban bien atrincherados a la entrada de Wanacja. Sólo con el apoyo del pelotón subordinado del Pz. Jäg. Abteilung 43 pudieron romper la resistencia.

Luego, un pelotón del II. Abteilung del regimiento irrumpió en la aldea, pero fue repelido con mayores pérdidas. El Unteroffizier Knecht y el Gefreiter Anders murieron y muchos motociclistas resultaron heridos. Sólo cuando los principales tanques del Panzer Abteilung 67 intervinieron en la lucha, los soldados de la 12º División Polaca se dieron por vencidos. Por la tarde, el Grupo de Combate Kessel se encontraba a unos 10 kilómetros al sur de la línea ferroviaria Lemberg-Lodz.

Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M

[Tigre]

Hola a todos ; algo más...............

Con la 3. División Ligera. Ilza.

El 07 de septiembre de 1939, la masa del Kavallerie-Schützen-Regiment 9 llegó a un puente cerca de Ostrowiec. Este grupo de combate de avanzada quedó luego bajo el mando del Oberst von Ditfurth. Recibió la orden de tomar la salida del bosque al sur de Sienno y llegar a la carretera Ilza-Lipsko en el cruce, a 6 kilómetros al norte de Sienno. Desde allí el grupo de combate debería avanzar por Ilza hasta Radom o por Lipsko hasta Zwolen.

Al amanecer del 07 de septiembre de 1939, el II. Abteilung del Aufklärungs-Regiment 8 avanzó hacia Kamienna. En Ostrowiec, el cruce del pequeño curso de agua se logró gracias al esfuerzo de los zapadores. Se formó una cabeza de puente que se mantuvo hasta que llegó el grupo de combate Ditfurth. En la mañana del 08 de septiembre de 1939, el II. Abteilung del Regimiento pertenecía al grupo de combate derecho de la 3. División Ligera. Los elementos avanzados del II. Abteilung del regimiento llegaron a Lipsko, que se encontraba libre de enemigos, ya a las 06:00 horas de la mañana y avanzaron más al norte, hacia Zwolen.

En la mañana del 08 de septiembre de 1939, la 3. División Ligera se organizó en dos columnas. El grupo de combate de la izquierda estaba dirigido por el Oberst von Ditfurth, el grupo de combate de la derecha estaba dirigido por el Oberstleutnant Kessel. El grupo de combate de la izquierda comenzó su avance hacia el norte a las 04:40 horas y rompió la resistencia enemiga en Sienno. El II. Abteilung del Kavallerie-Schützen-Regiment 9 fue enviado al mando del Mayor Sörgel para asegurar la carretera al norte de Sienno y tomó posición allí.

Después de que llegaron las órdenes del cuerpo, el grupo de combate Ditfurth llegó a Skaryszew vía Ilza a las 07:30 horas. La vanguardia del grupo de combate estaba formada por el II. Abteilung del Regimiento con una batería de la I. Grupo del Regimiento de Artillería 80 y un pelotón de la 2ª Compañía del Panzer Abteilung 67. La mayor parte del grupo de combate Ditfurth estaba formado por el comando del regimiento, el resto de la 2. Compañía del Panzer-abteilung 67, al mando del Leutnant von Arentschildt, el resto del I. Grupo del Regimiento de Artillería 80, al mando del Mayor Wenghoffer, el I. Abteilung del Kavallerie Schützen-Regiment 8, al mando del Mayor Grassi, el I. Abteilung del Flak-Regiment 22, al mando del Mayor Weisser y partes del Panzer Jäger Abteilung 43 (antitanque), al mando del Mayor Luthe.

El I. Abteilung del Kavallerie Schützen-Regiment 8, al mando del Mayor Grassi, formó parte del cuerpo principal del grupo de combate Ditfurth el 08 de septiembre de 1939. El destacamento llegó a Ilza alrededor de las 15:00 horas y fue inmediatamente lanzado al combate. El 1. Escuadrón, al mando del Leutnant Ehrenspeck, estaba posicionado en la colina 241. El 3. Escuadrón, al mando del Oberleutnant Bleicken, el 4. Escuadrón, al mando del Oberleutnant Garn, y el 17. Escuadrón, al mando del Hauptmann Hoppe, fueron desplegados para proteger el flanco sur de la altura 206. El 2. Escuadrón permaneció en reserva por el momento.

Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M .

[Tigre]

Hola a todos ; algo más...............

Con la 3. División Ligera. Ilza.

En la granja Piltatka en la ciudad de Ilza, la vanguardia recibió fuego de la 3º División Polaca. Siguió una gran batalla por el lugar. Primero se trajo la mayor parte del grupo de combate. El Puesto de Comando se instaló en un molino en la parte occidental de Pilatka, directamente en la carretera a Ilza, muy cerca de la posición del 6. Escuadrón (Kavallerie-Schützen-Regiment 9). Luego la artillería se colocó en posición y alrededor de las 13:30 horas llegaron las primeras baterías antiaéreas, que luego se desplegaron en la altura 246.

Alrededor de las 15:00 horas llegó el I. Abteilung del Kavallerie-Schützen-Regiment 8 y fue lanzada inmediatamente al combate. Los escuadrones se confundieron durante la batalla. Cuando el 2. Escuadrón fue adelantado por el destacamento, su jefe cayó. Durante estas batallas, el Hauptmann Köpke, jefe del 6. Escuadrón del Kavallerie-Schützen-Regiment 9, también cayó relativamente temprano. Alrededor de las 18:00 horas se dio la nueva orden de atacar, al mismo tiempo le sucedió lo mismo a la 12º división polaca y ambos ataques se encontraron.

Los escuadrones del I. Abteilung del Kavallerie-Schützen-Regiment 8 tuvieron que evacuar Kotlarka al sur de Pilatka, dejando atrás muchas motocicletas y armas pesadas. Los cañones de tiro directo del I. Abteilung del Flak-Regiment 22 impidieron una debacle, pero la colina 246 también tuvo que ser evacuada. El grupo de combate se reunió en Pilatka y sus alrededores al anochecer. En el sur de la posición estaba desplegada el I. Abteilung del Kavallerie-Schützen-Regiment 8. Del II. Abteilung del Kavallerie-Schützen-Regiment 9, los Escuadrones 5. y 6. se desplegaron a izquierda y derecha de la carretera a Ilza, mientras que el 7. Escuadrón, al mando del Hauptmann von Nordenskjöld, se desplegó como reserva en el puesto de mando del destacamento.

En la batalla de Ilza, el primero en caer fue el jefe del 2. Escuadrón (Kavallerie-Schützen-Regiment 8), Rittmeister Berger, que se vio lanzado al combate con su escuadrón como reserva. Los Escuadrones 3. y 1. del mismo regimiento se desplegaron al sur de la posición del grupo de combate. Detrás estaba el 2. Escuadrón al nivel del puesto de comando del destacamento. Allí también se desplegaron los últimos seis cañones de caballería de 7,5 cm del 17. Escuadrón del Kavallerie-Schützen-Regiment 9.

Alrededor de las 20:30 horas estalló el ataque polaco con la 3º y 12º Divisiones polacas sobre Pilatka. Los tiradores de caballería tuvieron que abandonar sus posiciones y el puesto de mando del II. Abteilung del Kavallerie-Schützen-Regiment 9 estaba en primera línea. Durante estos minutos cayeron dos jefes de pelotón del destacamento, el Leutnant Meggl (7. Escuadrón) y el Leutnant Schröder (8. Escuadrón). Luego hubo una lucha cuerpo a cuerpo por el puesto de comando del Kavallerie-Schützen-Regiment 9. En este caso, el comandante del regimiento fue muerto por una ametralladora. El Mayor Sörgel asumió la dirección del grupo de combate. El 7. Escuadrón dio al asediado grupo de combate un respiro con un contraataque.


Restos del Pto Cdo del Oberst Ditfurth, que se encontraba en la granja de la familia Godzisz en Piłatka.........................
http://strzelcy-kresowi.pl/art,7,bitwa_ ... cow-0.html

Fuente: https://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede ... n/3leD.htm

Saludos. Raúl M .